1 00:00:36,680 --> 00:00:38,700 [müzik] 2 00:00:41,265 --> 00:00:45,250 [müzik] 3 00:00:43,230 --> 00:00:45,250 [zil] 4 00:00:57,640 --> 00:00:59,660 [müzik] 5 00:01:02,225 --> 00:01:04,245 [müzik] 6 00:01:07,465 --> 00:01:09,485 [müzik] 7 00:01:15,980 --> 00:01:18,000 [müzik] 8 00:01:21,220 --> 00:01:23,240 [müzik] 9 00:01:27,770 --> 00:01:29,789 [müzik] 10 00:01:34,976 --> 00:01:36,996 [müzik] 11 00:01:42,181 --> 00:01:44,201 [müzik] 12 00:01:51,351 --> 00:01:53,371 [müzik] 13 00:01:56,591 --> 00:01:58,610 [müzik] 14 00:02:01,831 --> 00:02:03,851 [müzik] 15 00:02:10,346 --> 00:02:12,366 [müzik] 16 00:02:16,640 --> 00:02:19,799 >> Arkadaki haritanıza bakın Kaptan. 17 00:02:25,160 --> 00:02:29,680 Bunu haritaya siz koyun Kaptan. biz 18 00:02:27,000 --> 00:02:31,760 hemen orada. 19 00:02:29,680 --> 00:02:33,200 Emin olun efendim. mekik dokuyordum 20 00:02:31,760 --> 00:02:36,200 son 10 yıldır bu boğazda 21 00:02:33,200 --> 00:02:38,160 yıllar. El Paso'ya 2 gün kazandırır. Şimdi, 22 00:02:36,200 --> 00:02:41,359 düzenli etap rotası gidiyor görebiliyorum 23 00:02:38,160 --> 00:02:41,359 düzenli sahne rotası. 24 00:02:44,320 --> 00:02:48,120 Bu yolculuk sorundan başka bir şey değildi 25 00:02:46,280 --> 00:02:49,280 ayrıldığımızdan beri. Peki öyleyse. 26 00:02:48,120 --> 00:02:51,880 Düzenli olarak beklemek istiyorsanız 27 00:02:49,280 --> 00:02:54,240 sahne. Hayır lütfen Jerry. Sadece bu 28 00:02:51,880 --> 00:02:56,680 Ateşliyim, yorgunum ve 29 00:02:54,240 --> 00:02:59,320 şimdi o katil. Taşınacak mıyız yoksa 30 00:02:56,680 --> 00:03:01,320 posta arabasında mı kalacağız? 31 00:02:59,320 --> 00:03:04,000 >> Şerif, adamlarını çağır. 32 00:03:01,320 --> 00:03:04,000 Trask. 33 00:03:23,600 --> 00:03:29,120 Herkes gemiye. Taşınıyoruz. 34 00:03:27,360 --> 00:03:31,600 Size yardım etmeme izin verin hanımefendi. 35 00:03:29,120 --> 00:03:31,600 Teşekkür ederim. 36 00:03:33,520 --> 00:03:37,280 Bizi geciktirmekten başka bir şey yapmadın. Al 37 00:03:34,960 --> 00:03:37,280 içinde. 38 00:03:54,080 --> 00:03:57,480 Onu bir yere koymalısınız bayan. 39 00:03:59,732 --> 00:04:01,752 >> [müzik] 40 00:04:08,902 --> 00:04:10,922 [müzik] 41 00:04:14,142 --> 00:04:16,161 [müzik] 42 00:04:18,726 --> 00:04:20,746 [müzik] 43 00:04:28,920 --> 00:04:34,520 >> Şimdi ne olacak? 44 00:04:31,600 --> 00:04:36,360 Yerleri değiştirin. Sorun değil. 45 00:04:34,520 --> 00:04:37,599 Keşke hiç bu kadar aptalca bir duruma düşmeseydik 46 00:04:36,360 --> 00:04:39,360 seyahat. 47 00:04:37,600 --> 00:04:41,520 Bana büyük bir kazanç sağlayacak bir gezi 48 00:04:39,360 --> 00:04:44,000 aptalca denemez. 49 00:04:41,520 --> 00:04:45,400 Bu ülkede öncü olmak berbat olabilir 50 00:04:44,000 --> 00:04:48,440 kaba. 51 00:04:45,400 --> 00:04:51,120 Erkekler kazanılacak paranın olduğu yere giderler. 52 00:04:48,440 --> 00:04:51,120 Peki kadınlar? 53 00:04:51,360 --> 00:04:57,160 Bunu yapan adamlarla giderler. 54 00:04:54,320 --> 00:04:57,159 Veya deneyin. 55 00:05:09,360 --> 00:05:12,160 Vay. Vay. 56 00:05:12,600 --> 00:05:17,920 Naber? 57 00:05:14,200 --> 00:05:17,920 Sürücü önde. Çok hızlı geliyor. 58 00:05:22,263 --> 00:05:24,282 >> [müzik] 59 00:05:24,480 --> 00:05:28,160 >> Dikkatli olun. Kendisi geçti. 60 00:05:33,398 --> 00:05:35,418 >> [müzik] 61 00:05:35,960 --> 00:05:39,440 >> Gelin bir göz atalım. 62 00:05:37,800 --> 00:05:40,160 Hey. 63 00:05:39,440 --> 00:05:42,360 Hadi. 64 00:05:40,160 --> 00:05:42,360 Hadi. 65 00:05:58,320 --> 00:06:00,719 Vay. Vay. 66 00:06:03,760 --> 00:06:07,000 Trask. Sen burada kal. 67 00:06:18,520 --> 00:06:21,440 Almak üzereydi. 68 00:06:47,080 --> 00:06:51,840 Peki ne yapacağız? Yapabileceğimiz hiçbir şey yok. 69 00:06:49,560 --> 00:06:53,520 Onu burada bırakırsan ölecek. 70 00:06:51,840 --> 00:06:55,520 Onu işe almak belaya yol açmak olurdu. 71 00:06:53,520 --> 00:06:57,799 Ama yaralı. En azından bir sonrakini al 72 00:06:55,520 --> 00:06:59,120 bir doktorun bulunduğu kasaba. Onu bırak. 73 00:06:57,800 --> 00:07:01,120 sana evde kalmanı söylediğimi sanıyordum 74 00:06:59,120 --> 00:07:04,560 vagon. 75 00:07:01,120 --> 00:07:04,560 Elbette. Onu arabaya koyalım. 76 00:07:10,880 --> 00:07:15,000 Bir adamın ölmesi pek bir şey ifade etmez 77 00:07:13,080 --> 00:07:16,719 sen öyle mi? 78 00:07:15,000 --> 00:07:20,440 Tam tersine. 79 00:07:16,720 --> 00:07:20,440 Bir adamın ölmesi benim için çok şey ifade ediyor. 80 00:07:36,320 --> 00:07:39,200 Neden koşuyordun? 81 00:07:40,080 --> 00:07:43,120 Kimden kaçıyordun? 82 00:07:45,280 --> 00:07:49,039 Kenneth'in bizi düzeltmesini sağla. 83 00:08:03,395 --> 00:08:05,414 >> [müzik] 84 00:08:10,600 --> 00:08:12,620 [müzik] 85 00:08:15,440 --> 00:08:17,640 >> Yardım edin! 86 00:08:17,760 --> 00:08:21,320 Vay. Vay. 87 00:08:19,200 --> 00:08:21,320 Vay. 88 00:08:23,640 --> 00:08:26,159 Nedir? 89 00:08:32,215 --> 00:08:33,680 >> [müzik] 90 00:08:32,360 --> 00:08:35,400 >> Apaçiler. 91 00:08:33,679 --> 00:08:37,280 Ama burası Membreño ülkesi. Orada 92 00:08:35,400 --> 00:08:39,880 bu kadar kuzeyde hiç Apaçi yoktu 93 00:08:37,280 --> 00:08:41,919 10, 12 yıl. Bu nedir? neler oluyor 94 00:08:39,880 --> 00:08:41,919 açık mı? 95 00:08:47,281 --> 00:08:49,560 >> [müzik] 96 00:08:47,720 --> 00:08:52,200 >> Şu kayalara doğru ilerleyin. Asla başaramayacağız 97 00:08:49,560 --> 00:08:54,640 o. O zaman şu omuza doğru hareket et. Hey. 98 00:08:52,200 --> 00:08:54,640 Hadi. 99 00:08:57,106 --> 00:08:59,126 >> [müzik] 100 00:09:03,656 --> 00:09:05,675 [müzik] 101 00:09:08,680 --> 00:09:12,040 >> Peşimizde olduklarını nasıl bileceğiz? Ya eğer 102 00:09:10,680 --> 00:09:14,439 sadece haber mi bu? Onları duyacaklardı 103 00:09:12,040 --> 00:09:14,439 şimdi. 104 00:09:22,000 --> 00:09:27,040 Şerif. 105 00:09:23,360 --> 00:09:27,040 Kollarını istiyorum. Neden? 106 00:09:27,760 --> 00:09:31,821 Bu silaha en çok işe yarayacağı yerde ihtiyacımız var 107 00:09:29,360 --> 00:09:33,841 iyi. Hızlı. 108 00:09:31,821 --> 00:09:33,841 >> [müzik] 109 00:09:39,681 --> 00:09:41,701 [müzik] 110 00:09:46,231 --> 00:09:48,251 [müzik] 111 00:09:53,360 --> 00:09:56,360 >> Yere yatın hanımefendi. 112 00:10:00,641 --> 00:10:02,661 >> [müzik] 113 00:10:06,536 --> 00:10:08,555 [müzik] 114 00:10:15,707 --> 00:10:17,727 [müzik] 115 00:10:37,977 --> 00:10:39,997 [müzik] 116 00:10:45,837 --> 00:10:47,857 [müzik] 117 00:10:59,592 --> 00:11:01,612 [müzik] 118 00:11:08,107 --> 00:11:10,127 [müzik] 119 00:11:28,412 --> 00:11:30,432 [tezahürat] 120 00:11:51,338 --> 00:11:53,358 [müzik] 121 00:12:17,240 --> 00:12:20,680 >> İyi çocuk ol. İyi ol. 122 00:12:24,320 --> 00:12:29,000 Ah evet. 123 00:12:26,280 --> 00:12:29,000 Ah oğlum. 124 00:12:29,720 --> 00:12:33,360 Şerif. 125 00:12:31,240 --> 00:12:36,360 Ben iyiyim. Biraz yukarı kaldırın. 126 00:12:33,360 --> 00:12:36,360 Sanırım alttan çıkabilirim. 127 00:12:36,560 --> 00:12:39,040 Ah oğlum. 128 00:12:39,760 --> 00:12:42,839 Ah oğlum. Şerif. 129 00:12:46,560 --> 00:12:49,160 Buraya gel. 130 00:13:03,200 --> 00:13:06,160 Şuna bir tutun. 131 00:13:22,760 --> 00:13:26,800 Elbette. 132 00:13:23,720 --> 00:13:26,800 Ha? Temizlemek. 133 00:13:34,320 --> 00:13:37,080 Artık sorun yok, hanımefendi. Hepsi var 134 00:13:36,000 --> 00:13:40,080 gitti. 135 00:13:37,080 --> 00:13:40,080 Jerry nerede? 136 00:13:44,200 --> 00:13:48,320 Elbette. 137 00:13:45,280 --> 00:13:48,319 Üzgünüm hanımefendi. 138 00:14:04,640 --> 00:14:11,080 O gitti. Boyun kırılmış. 139 00:14:07,920 --> 00:14:11,079 Hiç acı hissetmiyordu. 140 00:14:13,079 --> 00:14:16,359 Eh, sanırım bu kadar. 141 00:14:20,640 --> 00:14:25,319 Neden kaçtığını öğrendim. O oydu 142 00:14:22,360 --> 00:14:25,320 bir Camacho daha hazırla. 143 00:14:25,440 --> 00:14:31,520 Benim hatam onu ​​işe almaktı. 144 00:14:29,079 --> 00:14:34,680 Evet, bu her şeyi özetliyor. 145 00:14:31,520 --> 00:14:34,680 Oraya gidip saklansak iyi olur. 146 00:14:35,440 --> 00:14:39,240 Geri gelebileceklerini mi düşünüyorsun? Evet. 147 00:14:41,680 --> 00:14:44,719 Peki ya Jerry? 148 00:14:46,440 --> 00:14:48,920 Daha sonra. 149 00:14:51,240 --> 00:14:54,120 Hayır. 150 00:14:52,720 --> 00:14:55,600 Hayır, neden? 151 00:14:54,120 --> 00:14:57,160 Midilliyi kurmak istiyorum. 152 00:14:55,600 --> 00:14:59,000 Peki, tüm kan emiciler arasında pire 153 00:14:57,160 --> 00:15:01,760 yerel olanı seçiyor Peki, eğer yürüyemiyorsa, o 154 00:14:59,000 --> 00:15:01,760 tarayabilir. 155 00:15:06,530 --> 00:15:08,550 >> [müzik] 156 00:15:15,079 --> 00:15:18,839 >> Altın gibi görünüyor. Bir bakayım. 157 00:15:19,240 --> 00:15:22,040 Bu altın. 158 00:15:22,680 --> 00:15:26,439 O kayayı tanımlamam lazım. 159 00:15:24,480 --> 00:15:29,040 Kaynak? Bunlar kayalar. 160 00:15:26,440 --> 00:15:29,040 Alayım. 161 00:15:32,240 --> 00:15:35,400 Ona onu nerede bulduğunu sor. 162 00:15:47,400 --> 00:15:51,280 Nehri buradan yaklaşık 2 günlük yolculuk mesafesinde tutun. 163 00:15:51,320 --> 00:15:55,280 Eğer isterse ona bir at vereceğimizi söyle. 164 00:15:52,520 --> 00:15:55,280 bizi oraya götürüyor. 165 00:16:10,200 --> 00:16:13,520 Bunun nesi var? 166 00:16:12,240 --> 00:16:15,000 Devam etmek. 167 00:16:13,520 --> 00:16:18,199 Avlanmaya gidecek durumda değiliz 168 00:16:15,000 --> 00:16:19,800 altın. Ayrıca, peki ya bayan? 169 00:16:18,200 --> 00:16:21,480 Peki, onu olabildiğince uzağa götürmeyi deneyebiliriz. 170 00:16:19,800 --> 00:16:23,359 El Paso sanırım. Sanırım 171 00:16:21,480 --> 00:16:25,360 Bayanın bu konuda söyleyecekleri var. 172 00:16:23,360 --> 00:16:27,400 Kimse beni kesmiyor. bu değil 173 00:16:25,360 --> 00:16:29,440 bir kadın için kolay olacak. Ne zamandan beri 174 00:16:27,400 --> 00:16:31,439 kolay mıydı? Biraz altın işe yarar 175 00:16:29,440 --> 00:16:34,280 benim için çok daha kolay. benimkini seçebilirdim 176 00:16:31,440 --> 00:16:36,240 Bir değişiklik için şirket. Hı-hı. 177 00:16:34,280 --> 00:16:37,800 Ama bir mahkumu alıyorum. 178 00:16:36,240 --> 00:16:39,320 Onu getirmek için herhangi bir süre sınırlaması yok 179 00:16:37,800 --> 00:16:41,040 içeride, var mı? Hayır ama ayakta durması gerekiyor 180 00:16:39,320 --> 00:16:42,920 deneme. 181 00:16:41,040 --> 00:16:44,439 Hiç acelem yok. 182 00:16:42,920 --> 00:16:46,959 Oraya nasıl gideceğiz? 183 00:16:44,440 --> 00:16:47,360 Yürümek. Yürümek? Peki ya yemek ve 184 00:16:46,959 --> 00:16:48,439 su? 185 00:16:47,360 --> 00:16:49,640 >> Yaptıklarımızla yetinmek zorunda kalacağız 186 00:16:48,440 --> 00:16:51,160 var. 187 00:16:49,640 --> 00:16:53,920 Pek bir şeyimiz yok. Biz bir alıyoruz 188 00:16:51,160 --> 00:16:55,520 büyük şans. Büyük bir kazanç için. oy veriyorum biz 189 00:16:53,920 --> 00:16:57,640 Başlayın. 190 00:16:55,520 --> 00:16:59,000 Cesaretinize hayranım hanımefendi, ama hatta 191 00:16:57,640 --> 00:17:01,560 an Indian would try to whip this country 192 00:16:59,000 --> 00:17:01,560 ayakta. 193 00:17:03,776 --> 00:17:05,796 >> [müzik] 194 00:17:09,671 --> 00:17:11,691 [müzik] 195 00:17:19,496 --> 00:17:21,516 [müzik] 196 00:17:33,907 --> 00:17:35,927 [müzik] 197 00:18:24,440 --> 00:18:31,600 >> Peki o zaman merhaba. 198 00:18:27,120 --> 00:18:31,600 Kaptan Theodore Bess, gemi kaptanı. 199 00:18:34,040 --> 00:18:41,240 Permanent revocation of license. 200 00:18:37,960 --> 00:18:41,240 Üzgünüm. Güle güle Kaptan. 201 00:19:03,679 --> 00:19:07,200 Peki, ah 202 00:19:04,960 --> 00:19:09,080 Merhaba millet. Ah 203 00:19:07,200 --> 00:19:11,640 Hemen bakmayın hanımefendi. 204 00:19:09,080 --> 00:19:13,480 Korkarım öldü. 205 00:19:11,640 --> 00:19:14,880 Sen kimsin? Ah 206 00:19:13,480 --> 00:19:16,960 Benim adım Tinnen. 207 00:19:14,880 --> 00:19:19,320 Joshua Tinnen. Gümüşle takas yapıyorum 208 00:19:16,960 --> 00:19:20,800 Şehir. Mümkün olduğu kadar genel mallar 209 00:19:19,320 --> 00:19:23,480 gör. 210 00:19:20,800 --> 00:19:25,280 With hams and bacon, sugar and salt, 211 00:19:23,480 --> 00:19:28,200 baharatlar ve sirke, 212 00:19:25,280 --> 00:19:33,158 patiskalar, flaneller, makaslar ve bıçaklar, 213 00:19:28,200 --> 00:19:33,159 tencere ve tavalar. Selam Kaptan. Buraya bak. 214 00:19:36,320 --> 00:19:40,720 İhtiyacımız olan her şey. Evet. 215 00:19:38,640 --> 00:19:44,520 Ve her şeyin en iyisi. 216 00:19:40,720 --> 00:19:44,520 Eğer anlaşabilirsek. 217 00:19:44,600 --> 00:19:48,918 Anlaşacağız, tamam. 218 00:19:47,679 --> 00:19:50,919 Geldiği yerde bundan daha fazlası var 219 00:19:48,919 --> 00:19:54,120 itibaren. Oraya gidiyoruz. 220 00:19:50,919 --> 00:19:54,120 Az önce görevlendirildin. 221 00:19:56,560 --> 00:20:01,280 Bunu bir şekilde tersine çevirmek isterim 222 00:19:58,560 --> 00:20:01,280 zihin. 223 00:20:01,760 --> 00:20:07,879 Kendini yorma Tynan. 224 00:20:04,240 --> 00:20:07,880 Sen varsın. Eşyalarına ihtiyacımız var. 225 00:20:08,880 --> 00:20:12,120 Tamam, işte Şerif. Sen temsil ediyorsun 226 00:20:10,280 --> 00:20:13,600 kanun. 227 00:20:12,120 --> 00:20:15,399 Ve Birleşmiş Milletler Anayasası 228 00:20:13,600 --> 00:20:17,520 Hukuka aykırılığa karşı devlet garantileri 229 00:20:15,400 --> 00:20:20,440 parası ödensin diye el koyma. O zaman borçlusun 230 00:20:17,520 --> 00:20:23,560 Bunun için bana 5 dolar. 231 00:20:20,440 --> 00:20:25,280 Sendika ceketi, Konfederasyon pantolonu. 232 00:20:23,560 --> 00:20:26,720 Öyle görünüyor. 233 00:20:25,280 --> 00:20:30,000 Peki, var 234 00:20:26,720 --> 00:20:30,000 her şeyin iki tarafı. 235 00:20:30,440 --> 00:20:33,120 Beni kabul et. 236 00:20:34,034 --> 00:20:36,054 >> [kahkahalar] 237 00:20:36,200 --> 00:20:41,560 >> Şerif, elimizde her şey var 238 00:20:37,880 --> 00:20:41,560 şimdi ihtiyacım var. Memnun musun? 239 00:20:45,560 --> 00:20:48,240 Çok yazık, Şerif. 240 00:20:47,160 --> 00:20:51,440 Zengin olmana izin vereceğim. Sende 241 00:20:48,240 --> 00:20:51,440 beni hapse attırmanın onurunu. 242 00:20:53,520 --> 00:20:56,800 Onunla gidiyoruz. 243 00:20:55,360 --> 00:21:00,919 Evet. 244 00:20:56,800 --> 00:21:00,919 Her zaman büyük vuruşları kaçırıyorum. 245 00:21:01,480 --> 00:21:05,800 Ama daha sonra 246 00:21:03,760 --> 00:21:08,240 Seni yine de El Paso'ya geri götürüyorum 247 00:21:05,800 --> 00:21:08,240 Benimle. 248 00:21:10,714 --> 00:21:12,734 >> [müzik] 249 00:21:17,919 --> 00:21:19,939 [müzik] 250 00:21:27,089 --> 00:21:29,109 [müzik] 251 00:21:32,984 --> 00:21:35,004 [müzik] 252 00:21:37,569 --> 00:21:39,589 [müzik] 253 00:21:42,809 --> 00:21:44,830 [müzik] 254 00:21:47,395 --> 00:21:49,415 [müzik] 255 00:21:52,635 --> 00:21:54,655 [müzik] 256 00:22:00,495 --> 00:22:02,514 [müzik] 257 00:22:06,390 --> 00:22:08,410 [müzik] 258 00:22:17,525 --> 00:22:19,545 [müzik] 259 00:22:24,075 --> 00:22:26,095 [müzik] 260 00:22:35,865 --> 00:22:41,200 [müzik] 261 00:22:37,679 --> 00:22:41,200 >> O gerçekten sadık değil. 262 00:22:47,655 --> 00:22:49,675 >> [müzik] 263 00:22:52,895 --> 00:22:54,915 [müzik] 264 00:22:59,445 --> 00:23:01,465 [müzik] 265 00:23:03,640 --> 00:23:07,880 >> Ne yapıyorsun? Bu bir numara. 266 00:23:05,679 --> 00:23:11,320 Pazarlığın kendi payına düşen kısmını tuttu. 267 00:23:07,880 --> 00:23:11,320 Orada altın olduğunu nasıl bileceğiz? 268 00:23:18,441 --> 00:23:20,461 >> [müzik] 269 00:23:27,611 --> 00:23:29,631 [müzik] 270 00:23:32,196 --> 00:23:34,216 [müzik] 271 00:23:36,781 --> 00:23:38,801 [müzik] 272 00:23:43,986 --> 00:23:46,006 [müzik] 273 00:23:49,226 --> 00:23:51,246 [müzik] 274 00:23:54,466 --> 00:23:56,485 [müzik] 275 00:23:59,560 --> 00:24:02,360 >> Seçimlere ihtiyacımız olacak. 276 00:24:18,046 --> 00:24:20,066 >> [müzik] 277 00:24:25,251 --> 00:24:27,271 [müzik] 278 00:24:32,456 --> 00:24:34,476 [müzik] 279 00:24:40,316 --> 00:24:42,336 [müzik] 280 00:24:48,832 --> 00:24:50,852 [müzik] 281 00:24:55,382 --> 00:24:57,402 [müzik] 282 00:25:01,277 --> 00:25:03,297 [müzik] 283 00:25:06,400 --> 00:25:09,040 >> Burada. 284 00:25:46,472 --> 00:25:48,492 >> [müzik] 285 00:25:54,200 --> 00:25:56,560 >> Tutun. 286 00:26:05,280 --> 00:26:09,879 Bunlar dost canlısıdır. 287 00:26:07,080 --> 00:26:09,879 Barışçıl Hintliler. 288 00:26:40,440 --> 00:26:43,320 Bırakın onlar alsa iyi olur. 289 00:26:44,768 --> 00:26:46,788 >> [müzik] 290 00:26:50,008 --> 00:26:52,028 [müzik] 291 00:26:57,868 --> 00:26:59,888 [müzik] 292 00:27:08,348 --> 00:27:10,368 [müzik] 293 00:27:53,544 --> 00:27:55,564 [müzik] 294 00:27:58,129 --> 00:28:00,149 [müzik] 295 00:28:28,280 --> 00:28:32,840 >> Bu mızraklar sınırları işaretliyor. 296 00:28:31,320 --> 00:28:33,678 Eğer buraya inersek rahatsız etmezler 297 00:28:32,840 --> 00:28:34,800 biz. 298 00:28:33,679 --> 00:28:36,720 Hı-hı. 299 00:28:34,800 --> 00:28:39,600 Yukarıda ne var? 300 00:28:36,720 --> 00:28:39,600 Mezarlık alanları. 301 00:28:39,679 --> 00:28:43,360 Eşyalarımızı teslim etmekle büyük bir hata yaptık. 302 00:28:41,760 --> 00:28:45,600 silahlar. 303 00:28:43,360 --> 00:28:48,158 Burada haklısın. 304 00:28:45,600 --> 00:28:50,639 Ve içindekini de. 305 00:28:48,159 --> 00:28:52,880 Daha önce beyazlarla ilişkileri olmuştu. 306 00:28:50,640 --> 00:28:54,440 Burada silahsız kalmaktan hoşlanmıyorum. 307 00:28:52,880 --> 00:28:56,080 Öte yandan ben de öyle. Peki, kim 308 00:28:54,440 --> 00:28:57,720 yapar mı? 309 00:28:56,080 --> 00:29:00,120 El Paso'ya doğru ilerleyebiliriz ve 310 00:28:57,720 --> 00:29:01,440 biraz silahlanıp geri dön, ama 311 00:29:00,120 --> 00:29:04,080 bu onu korumak için bir şans olacak 312 00:29:01,440 --> 00:29:05,679 sessiz. Bu riskli. 313 00:29:04,080 --> 00:29:07,639 Mutlaka konuşulmalı. 314 00:29:05,679 --> 00:29:09,280 Zaten sayımız çok fazla. izin ver 315 00:29:07,640 --> 00:29:10,280 haberler çıkar ve biz de bitiririz 316 00:29:09,280 --> 00:29:11,120 hiçbir şey. 317 00:29:10,280 --> 00:29:12,800 Evet. 318 00:29:11,120 --> 00:29:14,158 Kapana kısılmış. 319 00:29:12,800 --> 00:29:16,678 Kızılderililerin bizi rahat bırakacağını mı sanıyorsun? 320 00:29:14,159 --> 00:29:18,520 mızrakların altında mı kalacağız? 321 00:29:16,679 --> 00:29:20,280 Evet. 322 00:29:18,520 --> 00:29:23,679 Birinin karşıya geçmesini engelleyen şey nedir 323 00:29:20,280 --> 00:29:27,240 sırtımız dönükken? Sağduyu. 324 00:29:23,679 --> 00:29:27,240 Ve eğer bu olmazsa ben yapacağım. 325 00:29:48,679 --> 00:29:53,160 Hey! 326 00:29:51,200 --> 00:29:57,000 Akşam yemeği hazır mı? 327 00:29:53,160 --> 00:29:57,000 Neredeyse. Biri bana yardım etsin. 328 00:29:57,680 --> 00:30:02,400 Ben de birkaç elimi kullanabilirim. 329 00:30:00,560 --> 00:30:03,919 Anladığım kadarıyla hiçbir şikayetin yok 330 00:30:02,400 --> 00:30:07,520 geliyor. 331 00:30:03,920 --> 00:30:07,520 Herkes senden daha fazla iş yapıyor. 332 00:30:08,840 --> 00:30:13,080 Herkes daha fazla altın koyacak 333 00:30:10,800 --> 00:30:15,080 senden daha ortak pot. 334 00:30:13,080 --> 00:30:17,639 Ama eşit pay alırsınız. 335 00:30:15,080 --> 00:30:19,760 Kaptan bu şekilde ayarladı. 336 00:30:17,640 --> 00:30:23,080 Ve bu böyledir. 337 00:30:19,760 --> 00:30:23,080 Kaptan şimdiden görevi devralmaya başladı. 338 00:30:23,840 --> 00:30:27,959 Akıl? 339 00:30:25,760 --> 00:30:30,040 Hayır, hiçbir şey umurumda değil. 340 00:30:27,960 --> 00:30:32,800 Kendi işimden başka bir şey değil. 341 00:30:30,040 --> 00:30:32,800 Sen akıllısın. 342 00:30:35,880 --> 00:30:40,080 Ben bir aptaldım. Tüm bu süslü konuşmalar 343 00:30:38,640 --> 00:30:41,880 beni koruyorsun ve almama yardım ediyorsun 344 00:30:40,080 --> 00:30:43,639 diğerlerinden gizlilik. Bırak. 345 00:30:41,880 --> 00:30:44,680 >> Dinlememiş miydin? 346 00:30:43,640 --> 00:30:46,880 İstediğimi yapardın. Sen 347 00:30:44,680 --> 00:30:48,640 bu eğilimi paylaştık. 348 00:30:46,880 --> 00:30:50,680 Rakamlarla güvenlik. 349 00:30:48,640 --> 00:30:53,000 Dik kafalı olduğunu biliyorum. 350 00:30:50,680 --> 00:30:54,880 Ben de öyle. Evet. 351 00:30:53,000 --> 00:30:56,960 Ne yaparsam yapayım asla özür dilemiyorum. 352 00:30:54,880 --> 00:30:59,440 Yapıyor musun? 353 00:30:56,960 --> 00:30:59,440 Hayır. 354 00:30:59,640 --> 00:31:04,800 Artık anlıyorum. 355 00:31:02,000 --> 00:31:07,000 Rezervasyonlarla. Örneğin? 356 00:31:04,800 --> 00:31:08,600 Gerçek olduğunu keşfetmenin bahanesi yok 357 00:31:07,000 --> 00:31:11,600 kadın. 358 00:31:08,600 --> 00:31:11,600 Benim türüm. 359 00:31:11,720 --> 00:31:15,520 Daha önce hiç tanışmamıştım. 360 00:31:14,320 --> 00:31:16,600 Sonraki dolar adamım, bana kendini hatırlatıyorsun 361 00:31:15,520 --> 00:31:17,960 anne. 362 00:31:16,600 --> 00:31:20,159 Yapamadın. Ben bir 363 00:31:17,960 --> 00:31:22,240 evde kimsesiz çocuk. 364 00:31:20,160 --> 00:31:22,240 Ah. 365 00:31:24,080 --> 00:31:30,520 Çoğu insan benim insanlık dışı olduğumu düşünüyor. 366 00:31:27,520 --> 00:31:34,600 olmadığımın kanıtı 367 00:31:30,520 --> 00:31:34,600 bazen biraz ileri gittiğimde. 368 00:31:35,160 --> 00:31:39,560 Bir şeyi yedeklememe izin verecek kadar insan mısın? 369 00:31:37,000 --> 00:31:39,560 yollar? 370 00:31:39,840 --> 00:31:44,399 Belki. 371 00:31:41,200 --> 00:31:44,400 Eğer yedeklenirsen. 372 00:31:49,960 --> 00:31:52,440 Tatlı. 373 00:31:53,400 --> 00:31:57,080 Birkaç güzel yüzük takmak istiyorum ve 374 00:31:55,320 --> 00:31:59,120 bilezikler orada. 375 00:31:57,080 --> 00:32:02,199 Bunu kendim yapmayı planlıyorum. Belki alırım 376 00:31:59,120 --> 00:32:05,919 planlarınızı değiştirmelisiniz. 377 00:32:02,200 --> 00:32:09,200 Altın, planladığım tek gelecek. 378 00:32:05,920 --> 00:32:09,200 Şimdilik yiyelim. 379 00:32:16,280 --> 00:32:19,760 Saatiniz ne diyor? 380 00:32:24,880 --> 00:32:28,360 Devam ediyorum. 381 00:32:26,360 --> 00:32:31,520 Mhm. 382 00:32:28,360 --> 00:32:33,639 Çok güzel olduğu kesin. 383 00:32:31,520 --> 00:32:34,800 İşte büyükbabamın. Mhm. 384 00:32:33,640 --> 00:32:36,120 Şuna bak. 385 00:32:34,800 --> 00:32:38,600 Şu küçük adama bakın, dönüp duruyor ve 386 00:32:36,120 --> 00:32:38,600 yuvarlak. 387 00:32:42,480 --> 00:32:46,920 Daha fazla? 388 00:32:44,440 --> 00:32:46,920 Teşekkürler. 389 00:32:47,120 --> 00:32:50,959 Ah, özür dilerim. 390 00:32:49,880 --> 00:32:53,040 Ah. 391 00:32:50,960 --> 00:32:55,200 Hayır, işim bitti bayan. 392 00:32:53,040 --> 00:32:58,080 Bakın, neden onu zincirli tutuyorsunuz? 393 00:32:55,200 --> 00:33:00,640 Şimdi kaçacağını mı sanıyorsun? 394 00:32:58,080 --> 00:33:02,480 Sadece seğirdiğini düşünmüyorsun. 395 00:33:00,640 --> 00:33:04,400 El Paso'nun şerifi olduğum sürece 396 00:33:02,480 --> 00:33:07,440 İlçe hanımefendi. Peki, sen dışarıdasın 397 00:33:04,400 --> 00:33:09,520 şimdi ilçe. Ben dışarıda olabilirim ama o 398 00:33:07,440 --> 00:33:10,600 o kelepçelerin içinde kalır. Neden? sen 399 00:33:09,520 --> 00:33:12,160 ihtiyacın olduğunda onları çıkardın 400 00:33:10,600 --> 00:33:14,000 silahla ateş etmek. O zaman seni vurabilirdi. 401 00:33:12,160 --> 00:33:15,520 O yapmadı. Onun hakkında daha fazlasını biliyorum 402 00:33:14,000 --> 00:33:16,920 siz öyle yapıyorsunuz. 403 00:33:15,520 --> 00:33:18,427 Kendi canını öldüren herhangi bir adam 404 00:33:16,920 --> 00:33:19,800 erkek kardeş 405 00:33:18,427 --> 00:33:21,280 >> [müzik] 406 00:33:19,800 --> 00:33:23,280 >> Bunu kim söyledi? 407 00:33:21,280 --> 00:33:25,320 Hileli bir jüri ve bir sürü iddia 408 00:33:23,280 --> 00:33:28,560 arazimin üzerinde salyalar akan atlayıcılar. Şimdi, 409 00:33:25,320 --> 00:33:28,560 sakin ol. Elbette. 410 00:33:28,880 --> 00:33:32,440 Ver şunu bana ver şunu ver bana şunu ver 411 00:33:30,320 --> 00:33:32,439 ver bana 412 00:33:34,760 --> 00:33:38,960 Tartışmaya devam edin şerif. bu 413 00:33:45,240 --> 00:33:50,200 Bunun için cevap vermeniz gerekecek. 414 00:33:47,920 --> 00:33:52,640 Ben 415 00:33:50,200 --> 00:33:52,640 Hayır. 416 00:34:06,360 --> 00:34:09,120 Bunu alacağım. 417 00:34:11,159 --> 00:34:13,879 Herhangi bir itirazınız var mı? 418 00:34:16,480 --> 00:34:20,080 Neyse, gece için yola çıkalım. 419 00:34:18,280 --> 00:34:22,200 Bana uyar. 420 00:34:20,080 --> 00:34:24,080 Herkes yıkanıyor. 421 00:34:22,199 --> 00:34:26,239 Yapmayı amaçladığım şey bu. 422 00:34:24,080 --> 00:34:27,480 Kendi altınımı yıka ve sakla. 423 00:34:26,239 --> 00:34:29,439 Seninkini ortak tencereye at ve git 424 00:34:27,480 --> 00:34:31,040 istersen paylaş. 425 00:34:29,440 --> 00:34:33,320 Ben kendi başımayım. 426 00:34:31,040 --> 00:34:36,679 Herkes kendi başına. 427 00:34:33,320 --> 00:34:38,200 Aynı şekilde paylaşın ve paylaşın. Bunu kim söyledi? Ben. 428 00:34:36,679 --> 00:34:38,879 Karar verildiğinde sen bir durumda değildin 429 00:34:38,199 --> 00:34:40,080 pozisyon 430 00:34:38,879 --> 00:34:41,839 >> şimdi. 431 00:34:40,080 --> 00:34:44,879 Ve başka hususlar da var. 432 00:34:41,840 --> 00:34:44,879 >> Geçimimi ödeyeceğim. 433 00:34:45,639 --> 00:34:48,399 Anlaşıldı mı? 434 00:34:50,560 --> 00:34:56,080 Çok minnettarım Bayan Laura. 435 00:34:53,440 --> 00:34:56,080 Sorun değil. 436 00:35:00,000 --> 00:35:03,200 Biraz eğiliyorum. 437 00:35:18,960 --> 00:35:24,880 Ne alıyorsun Claney? 438 00:35:21,760 --> 00:35:27,320 Kum, pire ve ağrıyan dizler. 439 00:35:24,880 --> 00:35:27,320 Ben de. 440 00:35:32,520 --> 00:35:36,720 Evet. Bayan Laura, 441 00:35:35,040 --> 00:35:39,080 çalışırsan daha hızlı alırsın 442 00:35:36,720 --> 00:35:41,120 daha yavaş. 443 00:35:39,080 --> 00:35:43,120 Her iki durumda da, sanki sahipmişim gibi görünmüyor 444 00:35:41,120 --> 00:35:46,000 kabarcıklar dışında gösterecek çok şey var ve 445 00:35:43,120 --> 00:35:46,000 bir sırt ağrısı. 446 00:35:47,000 --> 00:35:49,680 Peki, sana göstereyim. 447 00:35:51,920 --> 00:35:54,320 Görüyorsunuz, ana fikir bir tutmaktır 448 00:35:53,000 --> 00:35:55,680 her zaman tavanızda çalkalayın, 449 00:35:54,320 --> 00:35:57,160 dışarısı 450 00:35:55,680 --> 00:35:58,520 merkeze. Altın yerleştikçe 451 00:35:57,160 --> 00:36:00,640 altta. 452 00:35:58,520 --> 00:36:04,520 Sadece bu şekilde çalış. 453 00:36:00,640 --> 00:36:04,520 Ve alüvyonun bu şekilde yüzmesine izin verin. 454 00:36:05,560 --> 00:36:09,160 Kolayca yapar. 455 00:36:07,200 --> 00:36:11,279 Sanırım hiçbir şey kolay değil. 456 00:36:09,160 --> 00:36:13,120 Tavsiyene uymaya çalışacağım. Hayır, hayır. 457 00:36:11,280 --> 00:36:14,960 hayır. O kadar da zor değil. 458 00:36:13,120 --> 00:36:17,279 Altın zor bir iş. Onu kaybedersin. 459 00:36:14,960 --> 00:36:18,680 Genellikle öyle. 460 00:36:17,280 --> 00:36:19,840 Bu eli biraz aşağıda tutun. 461 00:36:18,680 --> 00:36:22,160 diğer. 462 00:36:19,840 --> 00:36:24,520 Bu nasıl? Bu iyi. Artık anladınız. 463 00:36:22,160 --> 00:36:24,520 Harika. 464 00:36:27,400 --> 00:36:31,480 Bayan Laura, yardım etmek istediğinizi söyleyin 465 00:36:29,320 --> 00:36:33,400 Bu aleti ben mi çalıştıracağım? 466 00:36:31,480 --> 00:36:36,080 Gitmeye neredeyse hazır. 467 00:36:33,400 --> 00:36:39,359 Yalnız çalışmak istediğini sanıyordum. 468 00:36:36,080 --> 00:36:40,680 Sanırım fikrimi değiştirdim, değil mi? 469 00:36:39,359 --> 00:36:41,759 Beni neden yanına almak istiyorsun? 470 00:36:40,680 --> 00:36:44,399 sen mi? 471 00:36:41,760 --> 00:36:45,800 İki kişi bir kişiden daha iyi çalışabilir. 472 00:36:44,400 --> 00:36:47,040 Bu bir gerçek. Daha fazla altın alırsın 473 00:36:45,800 --> 00:36:48,240 bu taraftan. 474 00:36:47,040 --> 00:36:50,600 Her neyse, zengin olmayı hedeflemiyorum. BEN 475 00:36:48,240 --> 00:36:53,680 sadece yetecek kadar istiyorum 476 00:36:50,600 --> 00:36:56,480 ihtiyacım olduğunda rahatlık için. 477 00:36:53,680 --> 00:36:59,319 İçinde bulunduğum rahatlık çok yüksek. 478 00:36:56,480 --> 00:37:01,240 Neyse teşekkürler. 479 00:36:59,320 --> 00:37:03,520 Peki, iyi şanslar o zaman. Teşekkürler. Aynı 480 00:37:01,240 --> 00:37:03,520 Sen. 481 00:37:08,280 --> 00:37:13,640 O ve o sallanan kutu. 482 00:37:10,720 --> 00:37:15,680 Eğer onu inşa ettirirse. 483 00:37:13,640 --> 00:37:17,960 Bilmiyorum. 484 00:37:15,680 --> 00:37:19,960 Bazıları sallanan kutunun en iyi bahis olduğunu söylüyor. 485 00:37:17,960 --> 00:37:22,040 Öte yandan, bazıları kaydırmanın 486 00:37:19,960 --> 00:37:25,920 bunu yapmanın en iyi yolu. Ve diyorum ki 487 00:37:22,040 --> 00:37:25,920 Çalıştığını görene kadar bekleyeceğim. 488 00:37:56,800 --> 00:38:01,080 Bay Tennant, yeterince yer var 489 00:37:59,240 --> 00:38:03,680 bu dere boyunca. Kendine başka birini seç 490 00:38:01,080 --> 00:38:03,680 leke. 491 00:38:04,120 --> 00:38:11,200 Belki kelimelerini daha çok seçsen iyi olur 492 00:38:06,520 --> 00:38:11,200 Siz de dikkatli olun Kaptan Bess. 493 00:38:48,120 --> 00:38:52,400 Gürültü yapıyor, Ben. Sen onun öyle olduğunu düşünüyorsun 494 00:38:50,160 --> 00:38:55,600 hiç para kazanıyor musun? O daha iyi. 495 00:38:52,400 --> 00:38:55,600 Geri kalanınızın bir gün gerisindeyim. 496 00:39:02,880 --> 00:39:06,800 Sakin ol. ayakkabı giymiyorsun 497 00:39:04,880 --> 00:39:10,520 at. Biliyorum. 498 00:39:06,800 --> 00:39:10,520 O inatçıdır. Daha çok katır gibi. 499 00:39:16,680 --> 00:39:22,640 Teşekkür bile etmedin mi? Neden? O benim merhemimdi. 500 00:39:20,320 --> 00:39:22,640 Neden? 501 00:39:23,267 --> 00:39:26,000 >> [kahkahalar] 502 00:39:24,359 --> 00:39:28,520 >> Ben şaka mıyım? Ah 503 00:39:26,000 --> 00:39:28,520 bir nevi. 504 00:39:28,800 --> 00:39:31,680 Şimdi çok komik. 505 00:39:33,747 --> 00:39:35,767 >> [kahkahalar] 506 00:39:40,952 --> 00:39:42,972 [kahkahalar] 507 00:39:54,052 --> 00:39:56,072 [müzik] 508 00:40:36,628 --> 00:40:38,648 [müzik] 509 00:41:06,480 --> 00:41:09,640 >> Herkes uzun boyluyla birlikte yetersiz kalıyor 510 00:41:08,120 --> 00:41:10,799 Teksaslı. 511 00:41:09,640 --> 00:41:12,600 Ne yapacak? Kendine bir satın al 512 00:41:10,800 --> 00:41:13,280 güzel cenaze ya da belki kadın 513 00:41:12,600 --> 00:41:16,240 biraz al 514 00:41:13,280 --> 00:41:17,880 >> parasıyla yapıyor, yapıyor. 515 00:41:16,240 --> 00:41:19,560 Karşı çıkmaman bana tuhaf geliyor 516 00:41:17,880 --> 00:41:20,000 çalışsanız bile kendi haklarınız 517 00:41:19,560 --> 00:41:21,960 saatler. 518 00:41:20,000 --> 00:41:24,440 >> Yapılacak ne var? Görmesini sağla 519 00:41:21,960 --> 00:41:25,240 ışık. Diğerleri gibi paylaşımlara gidin 520 00:41:24,440 --> 00:41:27,960 biz. 521 00:41:25,240 --> 00:41:30,600 Bunu nasıl yapacağım? Hepimiz yardım ederiz. 522 00:41:27,960 --> 00:41:33,000 Ah evet. 523 00:41:30,600 --> 00:41:37,640 Eminim size güvenebilirim Bay Tynan. 524 00:41:33,000 --> 00:41:37,640 tüm yol boyunca. Yapabilirsiniz. 525 00:41:39,680 --> 00:41:44,000 Komik bir şey dene ve başaramayacaksın 526 00:41:41,600 --> 00:41:45,640 halihazırda sahip olduklarınızı koruyun. 527 00:41:44,000 --> 00:41:48,800 Bunu iddia edecek bir kurul olmayacaksın. 528 00:41:45,640 --> 00:41:48,799 >> Beni doğru okumadın. 529 00:41:51,240 --> 00:41:57,120 Görünüşe göre bir tartışmayı kaybetmişsin. 530 00:41:54,760 --> 00:41:59,400 Kötü öfke, bu. 531 00:41:57,120 --> 00:42:00,920 Ondan uzak dur Şerif. 532 00:41:59,400 --> 00:42:03,680 Keşke durmamızın bir yolu olsaydı 533 00:42:00,920 --> 00:42:06,000 bu kafa karıştırıcı gıcırtı. 534 00:42:03,680 --> 00:42:09,160 Evet. 535 00:42:06,000 --> 00:42:11,240 Ve cebindeki tüm altınları döküyor. 536 00:42:09,160 --> 00:42:14,920 Bu adil değil. O yapmazdı 537 00:42:11,240 --> 00:42:14,919 Ben olmasaydım burada bile olurdum. 538 00:42:26,840 --> 00:42:29,960 Şuna bak. 539 00:42:30,800 --> 00:42:35,120 Komik, o nokta üzerinde gerçekten çalıştım 540 00:42:32,800 --> 00:42:38,120 güzel, bir saatten fazla olmadı. 541 00:42:35,120 --> 00:42:40,960 Neden kaçırdığımı bilmiyorum. Evet. 542 00:42:38,120 --> 00:42:40,960 Orada değildi. 543 00:42:41,320 --> 00:42:47,000 Oradaydı ve az önce yıkandı. 544 00:42:44,120 --> 00:42:48,839 Gerçek altın orası, yukarıda. 545 00:42:47,000 --> 00:42:51,320 Mızrakların üstünden mi bahsediyorsun? şu şekilde 546 00:42:48,840 --> 00:42:53,000 gün gibi ortada. Hintli bu yüzden dedi ki 547 00:42:51,320 --> 00:42:55,000 uzak dur. Mezarlık sadece bir 548 00:42:53,000 --> 00:42:57,360 özür dilerim. Bahse girerim oraya gidebiliriz ve 549 00:42:55,000 --> 00:42:58,440 eşyaları avuç avuç toplayın. sadece benim 550 00:42:57,360 --> 00:43:02,520 şans. 551 00:42:58,440 --> 00:43:02,520 Ne zaman iyi bir şeye yaklaşsam 552 00:43:02,640 --> 00:43:06,000 Belki haklısın. Ama değişmiyor 553 00:43:04,400 --> 00:43:07,520 durumumuz herhangi. Hintliler demek istedi 554 00:43:06,000 --> 00:43:09,360 ne dediler. anladın mı 555 00:43:07,520 --> 00:43:10,920 dil? Hayır kimse yapmadı ama Tynan'ınki 556 00:43:09,360 --> 00:43:12,600 doğru. 557 00:43:10,920 --> 00:43:15,240 Belki de bize kazık attığını düşünüyorsun 558 00:43:12,600 --> 00:43:17,160 bizi burada mı tutuyorsunuz? 559 00:43:15,240 --> 00:43:19,040 Belki silahlarımızı pazarlıkla aldı ve 560 00:43:17,160 --> 00:43:21,480 >> Ne düşünüyorsun? 561 00:43:19,040 --> 00:43:23,560 Yine de doğruyu söylüyor olması ihtimaline karşı 562 00:43:21,480 --> 00:43:26,760 bu 563 00:43:23,560 --> 00:43:26,759 Artık bunu şansa bırakamazdık. 564 00:43:33,840 --> 00:43:38,065 Eğer böyle devam edersen ya sen ya da 565 00:43:35,520 --> 00:43:38,920 o rocker kutusu çökecek. 566 00:43:38,065 --> 00:43:40,680 >> [kahkahalar] 567 00:43:38,920 --> 00:43:42,040 >> İkimiz de. 568 00:43:40,680 --> 00:43:44,200 O yüzden biz gelmeden önce benimle gelsen iyi olur. 569 00:43:42,040 --> 00:43:46,080 dağılmak. 570 00:43:44,200 --> 00:43:47,879 Tamam, yapacağım. 571 00:43:46,080 --> 00:43:49,400 Bu konuda tartışmayacak mısın? ben 572 00:43:47,880 --> 00:43:50,920 çok aç. 573 00:43:49,400 --> 00:43:52,880 Akşam yemeğini benimle paylaşmak ister misin? 574 00:43:50,920 --> 00:43:55,440 olduğu gibi mi? 575 00:43:52,880 --> 00:43:57,880 Buna hayranım. Hayran olunacak pek bir şey yok, sadece 576 00:43:55,440 --> 00:44:00,680 irmik. Bu bana yakışıyor. Sırf öyle yapmam için 577 00:43:57,880 --> 00:44:00,680 onlarla yemek yemelisin. 578 00:44:14,640 --> 00:44:17,160 Açacağım. 579 00:44:18,359 --> 00:44:22,400 Bir kaşık dolusu. 580 00:44:20,320 --> 00:44:24,560 Kalmak. 581 00:44:22,400 --> 00:44:26,000 Ben dışarıdayım. 582 00:44:24,560 --> 00:44:29,240 Ben kalacağım. 583 00:44:26,000 --> 00:44:29,240 Kartlar mı? Bir kart. 584 00:44:30,520 --> 00:44:33,520 Bunu bu şekilde anlamıyorum ve anlamıyorum 585 00:44:31,960 --> 00:44:37,000 bir kuruş alıyorum ve elde ettiğim tek şey 586 00:44:33,520 --> 00:44:37,000 güçlü, çok sinirli. 587 00:44:37,080 --> 00:44:40,640 Kızılderili'nin bize gösterdiği büyük şey. 588 00:44:39,080 --> 00:44:42,480 Nerede? 589 00:44:40,640 --> 00:44:45,080 Bu adil bir soru. Bir tanesine bahse girerim 590 00:44:42,480 --> 00:44:45,080 kaşık dolusu. 591 00:44:47,160 --> 00:44:51,424 Ve göreceğim. 592 00:44:49,461 --> 00:44:53,444 >> [müzik] 593 00:44:51,425 --> 00:44:53,445 [zil] 594 00:44:58,560 --> 00:45:02,840 >> Bunu nereden buldun? 595 00:45:00,560 --> 00:45:04,640 Mızrakların hemen altında. 596 00:45:02,840 --> 00:45:06,920 Yukarıdan aşağıya doğru yıkanır. Zorunlu 597 00:45:04,640 --> 00:45:08,200 ol. 598 00:45:06,920 --> 00:45:10,080 Silahsız mı? 599 00:45:08,200 --> 00:45:12,240 Ben değilim bayım. 600 00:45:10,080 --> 00:45:13,920 Sonra ben. 601 00:45:12,240 --> 00:45:16,479 Görünüşe göre siz arkadaşlar bunların hepsine inanıyorsunuz 602 00:45:13,920 --> 00:45:18,640 kanun kaçağı sana söylüyor. 603 00:45:16,480 --> 00:45:20,359 Kendine dikkat etsen iyi olur. 604 00:45:18,640 --> 00:45:23,759 Hepimizi öldürtmek mi istiyorsun? 605 00:45:20,359 --> 00:45:23,759 Kimse öldürülmeyecek. 606 00:45:33,160 --> 00:45:38,240 Bunun tadı çok güzel biliyor musun? 607 00:45:35,240 --> 00:45:39,799 Yarı aç olduğunuzda ne olmaz? 608 00:45:38,240 --> 00:45:42,479 Aklıma gelmeyen bir şey var. 609 00:45:39,800 --> 00:45:43,400 Şalgam. Ah, ben de bunlara katlanamıyorum. 610 00:45:42,480 --> 00:45:45,280 Biliyor musun, onları bana yılda iki kez veriyorlardı. 611 00:45:43,400 --> 00:45:48,120 gün hapiste. 612 00:45:45,280 --> 00:45:51,000 Kaçmamın bir nedeni de bu. 613 00:45:48,120 --> 00:45:51,000 Seni suçlamıyorum. 614 00:45:51,440 --> 00:45:53,660 sanırım 615 00:45:52,600 --> 00:45:56,040 beni kilitledikleri zaman anladılar ki 616 00:45:53,660 --> 00:45:59,359 [müzik] kendi hayatını yaşamak isteyen her erkeğin 617 00:45:56,040 --> 00:45:59,359 Kardeşim daha iyisini hak etmiyordu. 618 00:46:00,800 --> 00:46:06,760 Tek sorun bunu yapmamış olmamdı. 619 00:46:03,120 --> 00:46:07,600 Bana pek nazik görünmüyorsun, Ben. 620 00:46:06,760 --> 00:46:09,320 Görüyorsun, 621 00:46:07,600 --> 00:46:10,640 kötü görünmesini sağlayan şey benim ve benim 622 00:46:09,320 --> 00:46:13,000 kardeşim biz her zaman 623 00:46:10,640 --> 00:46:15,640 her zaman kavga ediyoruz. 624 00:46:13,000 --> 00:46:15,640 İnsanlar bunu biliyordu. 625 00:46:16,000 --> 00:46:19,920 Sadece emir verilmesinden hoşlanmıyorum. 626 00:46:18,120 --> 00:46:21,319 Ben de öyle. 627 00:46:19,920 --> 00:46:23,400 Benim anladığım kadarıyla [müzik] kimse anlamadı 628 00:46:21,320 --> 00:46:25,320 etraftaki herhangi birine emir verme hakkı ve 629 00:46:23,400 --> 00:46:27,760 onlara sahip olmadığı sürece. 630 00:46:25,320 --> 00:46:29,040 Sanırım savaş bu soruyu çözdü. 631 00:46:27,760 --> 00:46:31,000 Evet hanımefendi. 632 00:46:29,040 --> 00:46:33,920 Erkekler için. 633 00:46:31,000 --> 00:46:35,840 Savaşmak için çok para gerekiyor. 634 00:46:33,920 --> 00:46:39,240 Yani, ne kadar çok altın alırsam o kadar çok olur diye düşünüyorum 635 00:46:35,840 --> 00:46:40,560 şansın benden yana olması daha iyi. 636 00:46:39,240 --> 00:46:42,000 Evet. 637 00:46:40,560 --> 00:46:44,359 Nereye gidiyorsun Nereye gitmeyi düşünüyorsun 638 00:46:42,000 --> 00:46:47,000 buradan sonra mı? 639 00:46:44,359 --> 00:46:49,960 Bilmiyorum. 640 00:46:47,000 --> 00:46:52,600 Daha önce San Francisco'ya gidiyordum. 641 00:46:49,960 --> 00:46:54,359 Hiç Meksika'ya gittin mi? 642 00:46:52,600 --> 00:46:56,160 Hayır. 643 00:46:54,359 --> 00:46:59,240 Güzel bir ülke. 644 00:46:56,160 --> 00:47:01,359 İnsanlar da çok iyi, çok dost canlısı. 645 00:46:59,240 --> 00:47:03,319 Çok meraklı değil. 646 00:47:01,359 --> 00:47:05,960 Bu bir düşünce. 647 00:47:03,320 --> 00:47:07,667 bir yer bulmanın özlemini çekiyordum 648 00:47:05,960 --> 00:47:09,520 belki yeniden sıfırdan başlayabilirim. 649 00:47:07,667 --> 00:47:11,759 [müzik] 650 00:47:09,520 --> 00:47:15,440 Hatta yeni bir isim bile seçebilirim. 651 00:47:11,760 --> 00:47:18,680 Laura Thompson'ı hiç sevmedim. 652 00:47:15,440 --> 00:47:18,680 Laura'nın muazzam [müziği] çok güzel. 653 00:47:18,720 --> 00:47:21,959 Bunu değiştirdiğini görmekten nefret ediyorum. 654 00:47:25,600 --> 00:47:29,640 Evet, evet. 655 00:47:26,760 --> 00:47:29,640 Sanırım teslim olsam iyi olur. 656 00:47:30,880 --> 00:47:34,920 Yıkanmana yardım edeceğim. Ah, hayır, sen 657 00:47:33,160 --> 00:47:37,399 yapma. yapacağım 658 00:47:34,920 --> 00:47:37,400 Peki. 659 00:47:37,840 --> 00:47:41,640 Şimdi biz 660 00:47:39,880 --> 00:47:43,960 o sallanan kutudaki ortaklar, değil mi 661 00:47:41,640 --> 00:47:45,960 yapmamız gerektiğini düşünüyorum 662 00:47:43,960 --> 00:47:48,920 Ne? 663 00:47:45,960 --> 00:47:48,920 El sıkışalım mı? 664 00:47:50,320 --> 00:47:54,880 Teşekkürler Ben. 665 00:47:52,359 --> 00:47:57,160 Teşekkür ederim Laura. 666 00:47:54,880 --> 00:47:59,800 İyi geceler. 667 00:47:57,160 --> 00:47:59,799 İyi geceler. 668 00:48:00,240 --> 00:48:02,600 Gece. 669 00:48:05,320 --> 00:48:07,720 Tynan mı? 670 00:48:09,600 --> 00:48:15,080 Akşam yemeğinin tadını çıkardın mı? Elbette. Neden? 671 00:48:13,000 --> 00:48:17,840 Yapmadım. HAYIR? 672 00:48:15,080 --> 00:48:19,759 Sen de bizimle aynıydın. 673 00:48:17,840 --> 00:48:20,920 Daha iyi bir arkadaşlığın vardı. 674 00:48:19,760 --> 00:48:22,000 Şansım. 675 00:48:20,920 --> 00:48:24,560 İyi geceler Kaptan. 676 00:48:22,000 --> 00:48:27,160 Çok şanslıydın. 677 00:48:24,560 --> 00:48:27,160 Şu ana kadar. 678 00:48:29,920 --> 00:48:33,880 Şimdi istediğim iki şey var, kendim 679 00:48:31,880 --> 00:48:36,480 gemi ve o kadın. 680 00:48:33,880 --> 00:48:38,440 Geminizi alabilirsiniz Kaptan. 681 00:48:36,480 --> 00:48:41,600 Diğerini de almayı hedefliyorum. 682 00:48:38,440 --> 00:48:43,200 Sen de öyle, sormana gerek yok. 683 00:48:41,600 --> 00:48:44,200 Ve El Paso'ya geri dönmeyi düşünmüyorsun 684 00:48:43,200 --> 00:48:45,439 yargılanmak. 685 00:48:44,200 --> 00:48:49,040 >> O halde neden burada kalıyoruz Kaptan? ben 686 00:48:45,440 --> 00:48:49,040 hayır, sadece anlaşılmayı istedim. 687 00:48:49,359 --> 00:48:53,480 Yolumda durabilecek tek kişi 688 00:48:51,200 --> 00:48:55,839 Laura. 689 00:48:53,480 --> 00:48:57,680 Ve bunu yapacağını sanmıyorum. Hayır, neden olmasın? 690 00:48:55,840 --> 00:48:59,240 >> Çünkü o akıllı. 691 00:48:57,680 --> 00:49:01,879 Hayatı boyunca kaçıyordu. 692 00:48:59,240 --> 00:49:04,799 Şimdi dikkat edin Kaptan. Hayır, hayır, hayır. 693 00:49:01,880 --> 00:49:04,800 Alınmayın. 694 00:49:04,880 --> 00:49:09,320 Bizi boyutlandırdığında, 695 00:49:07,960 --> 00:49:10,560 erkeği seçeceğini mi sanıyorsun? 696 00:49:09,320 --> 00:49:13,080 geri kalanında kim kaçacak 697 00:49:10,560 --> 00:49:13,080 hayatı mı? 698 00:49:13,640 --> 00:49:17,560 Eğer akıllıysan ayağa kalkarsın 699 00:49:15,200 --> 00:49:19,720 deneme. O zamana kadar işaretlendin 700 00:49:17,560 --> 00:49:23,240 bir katil olarak. 701 00:49:19,720 --> 00:49:24,959 Bunun bir yalan olduğunu bildiğimde değil. 702 00:49:23,240 --> 00:49:28,640 Hayır, Kaptan. Düşünsen iyi olur 703 00:49:24,960 --> 00:49:28,640 beni yoldan çıkaracak başka bir fikir. 704 00:49:30,760 --> 00:49:35,359 İnan bana, mahkemeye çıkmak daha kötü 705 00:49:32,600 --> 00:49:35,359 gerçek için. 706 00:49:37,009 --> 00:49:39,029 >> [müzik] 707 00:49:42,904 --> 00:49:44,924 [müzik] 708 00:50:17,619 --> 00:50:19,639 [müzik] 709 00:50:35,960 --> 00:50:37,980 [müzik] 710 00:51:12,640 --> 00:51:15,720 >> İşte kanıtı. 711 00:51:16,680 --> 00:51:22,279 Sen geçtin 712 00:51:18,680 --> 00:51:22,279 mezarlığın ortası. 713 00:51:22,480 --> 00:51:27,880 Hintliler 714 00:51:23,520 --> 00:51:27,880 bir tabela yukarı. Hadi. Uyanmak. 715 00:51:30,325 --> 00:51:32,345 >> [müzik] 716 00:51:44,735 --> 00:51:46,755 [müzik] 717 00:51:51,285 --> 00:51:53,305 [zil] 718 00:51:59,800 --> 00:52:01,820 [müzik] 719 00:52:09,626 --> 00:52:11,646 [müzik] 720 00:52:18,796 --> 00:52:20,816 [müzik] 721 00:52:25,880 --> 00:52:28,800 >> Oraya gitmiyorsunuz. 722 00:52:29,931 --> 00:52:31,951 >> [müzik] 723 00:52:37,136 --> 00:52:39,156 [müzik] 724 00:52:49,581 --> 00:52:51,601 [müzik] 725 00:52:54,166 --> 00:52:56,186 [müzik] 726 00:53:07,266 --> 00:53:09,286 [müzik] 727 00:53:14,400 --> 00:53:17,801 >> Ben! 728 00:53:15,781 --> 00:53:17,801 >> [müzik] 729 00:53:21,720 --> 00:53:26,971 >> Ben bunu yapmadım. Ben bunu yapmadım. 730 00:53:24,952 --> 00:53:26,972 >> [müzik] 731 00:53:28,680 --> 00:53:33,240 >> Yeter! 732 00:53:29,520 --> 00:53:33,240 Sen oradan uzak dur. Kapa çeneni. 733 00:53:34,120 --> 00:53:37,799 Corso, tekrar söylemem gerekiyor. Ne var? 734 00:53:36,320 --> 00:53:39,680 Artık hukuku temsil edecek kadar uygunsunuz ve 735 00:53:37,800 --> 00:53:41,520 çıngıraklı yılan gibi sipariş verin. 736 00:53:39,680 --> 00:53:43,480 Ben'i incittin mi? Hayır hadi çıkalım 737 00:53:41,520 --> 00:53:46,160 Burada. Şimdi mi demek istiyorsun? Durun, onlar 738 00:53:43,480 --> 00:53:47,360 Henüz Lances'i geçmedim. 739 00:53:46,160 --> 00:53:48,440 Hala istediğimiz altını alabiliriz 740 00:53:47,360 --> 00:53:50,640 hiçbir sıkıntı yaşamadan 741 00:53:48,440 --> 00:53:52,560 Hintliler. Nasıl? Yiyeceğimiz yok. 742 00:53:50,640 --> 00:53:54,240 Erzak almak için Hela'ya göndereceğiz. Neden 743 00:53:52,560 --> 00:53:56,440 Olumsuz? Burada kalabilir ve üç kişilik pan yapabiliriz 744 00:53:54,240 --> 00:53:58,439 veya dört hafta daha. Elbette. biliyorum biliyorum 745 00:53:56,440 --> 00:53:59,840 kayalar şehrinden bir kısayol. 746 00:53:58,440 --> 00:54:02,280 Ben de gideceğim ve ikimizin de haklarımızı koruduğunu göreceğim 747 00:53:59,840 --> 00:54:04,800 ağızlar kapalı. Tamamlamak. 748 00:54:02,280 --> 00:54:06,480 Bir şey anlaşıldı. 749 00:54:04,800 --> 00:54:07,680 Buradan itibaren sıradan bir kap. 750 00:54:06,480 --> 00:54:11,040 Beğenmeyen herkes alabilir 751 00:54:07,680 --> 00:54:11,040 at ve git. Şimdi. 752 00:54:13,720 --> 00:54:17,959 Tamam, kalıyorum. 753 00:54:15,840 --> 00:54:20,840 Devam edin. Biraz kahvaltıya ne dersin? 754 00:54:17,960 --> 00:54:20,840 Biraz düzelteceğim. 755 00:54:30,452 --> 00:54:32,472 >> [müzik] 756 00:54:37,002 --> 00:54:39,022 [müzik] 757 00:54:44,880 --> 00:54:47,359 >>Laura. 758 00:54:52,480 --> 00:54:57,040 Laura. 759 00:54:54,440 --> 00:54:58,520 Sorun ne? 760 00:54:57,040 --> 00:55:00,240 Buradan çekiliyorum. 761 00:54:58,520 --> 00:55:02,840 Benimle gelmeni istiyorum. 762 00:55:00,240 --> 00:55:04,520 Meksika'ya mı? 763 00:55:02,840 --> 00:55:05,840 Ben, I 764 00:55:04,520 --> 00:55:07,759 neden istemediğini anlıyorum 765 00:55:05,840 --> 00:55:09,080 onlarla bölün. Hayır, hayır. Daha fazlası 766 00:55:07,760 --> 00:55:10,520 bundan daha. 767 00:55:09,080 --> 00:55:12,520 Mızraklıların aklındaki fikir 768 00:55:10,520 --> 00:55:13,880 deri. Bu sadece zaman meselesi. BEN 769 00:55:12,520 --> 00:55:16,359 Bilmek. 770 00:55:13,880 --> 00:55:18,680 Belki öyle. 771 00:55:16,359 --> 00:55:21,359 Ah, keşke biraz daha altınım olsaydı. 772 00:55:18,680 --> 00:55:23,160 Peki, benimkini aldın. 773 00:55:21,359 --> 00:55:26,560 Adını değiştirmek ister misin? 774 00:55:23,160 --> 00:55:29,799 Kabul edersen bunu da aldın. 775 00:55:26,560 --> 00:55:32,359 Yani, benimle evlen. 776 00:55:29,800 --> 00:55:32,359 Ben. 777 00:55:32,560 --> 00:55:35,320 Hangi isim? 778 00:55:36,920 --> 00:55:42,160 Teklif edebileceğin bir şey yok, Ben. 779 00:55:39,880 --> 00:55:44,640 Peki hangi gelecek? 780 00:55:42,160 --> 00:55:48,279 Parlak bir gelecek, uzun, mutlu bir evlilik 781 00:55:44,640 --> 00:55:48,279 hayat saklanıyor. 782 00:55:48,400 --> 00:55:51,800 O haklı, Ben. 783 00:55:49,920 --> 00:55:54,520 Yani seninle evlenmek istiyorum ama 784 00:55:51,800 --> 00:55:56,000 Peki gidelim o zaman. Ama şimdi değil. Daha sonra 785 00:55:54,520 --> 00:55:57,720 en iyiyi işe almaya yetecek kadar altının olur 786 00:55:56,000 --> 00:55:59,560 eyaletteki avukat 787 00:55:57,720 --> 00:56:00,759 seni temizlemek için. 788 00:55:59,560 --> 00:56:03,400 İyi şanslar Laura. 789 00:56:00,760 --> 00:56:06,160 Ah, Ben. 790 00:56:03,400 --> 00:56:06,160 Lütfen. 791 00:56:13,960 --> 00:56:18,480 Aptal olma Laura. Kendin ol. 792 00:56:42,920 --> 00:56:47,280 Yüzbaşı Laura. 793 00:56:45,200 --> 00:56:49,160 Atlar gitti. Hintliler. Bu bir 794 00:56:47,280 --> 00:56:51,120 buradan çıkmanız konusunda uyarıda bulunuyorum. 795 00:56:49,160 --> 00:56:51,879 Ama neden? Ama Hintliler bunu söylemedi mi? 796 00:56:51,120 --> 00:56:53,520 biz 797 00:56:51,880 --> 00:56:54,720 Tinan, Lances'in üzerinden gizlice geçti 798 00:56:53,520 --> 00:56:56,759 geçen gece. 799 00:56:54,720 --> 00:56:58,160 Kızılderililer onu görmüş olmalı. 800 00:56:56,760 --> 00:57:00,600 Buradan hızla çıksak iyi olur. Ama biz 801 00:56:58,160 --> 00:57:02,520 Dairelerin arasında yürüyemiyorum. Biz olabiliriz 802 00:57:00,600 --> 00:57:03,560 hafif seyahat edebilir. 803 00:57:02,520 --> 00:57:04,640 Bu, onsuz ayrılmak anlamına gelir 804 00:57:03,560 --> 00:57:07,240 altın mı? 805 00:57:04,640 --> 00:57:09,000 Tinan ve Carney'i beklemeli miyiz? 806 00:57:07,240 --> 00:57:10,200 Bilmiyorum. 807 00:57:09,000 --> 00:57:11,080 Dışarı çıkma şansımız olacağını mı düşünüyorsun? 808 00:57:10,200 --> 00:57:12,120 eğer beklersek altınla 809 00:57:11,080 --> 00:57:14,920 atlar mı? 810 00:57:12,120 --> 00:57:14,920 Çok riskli olurdu. 811 00:57:15,680 --> 00:57:19,080 Hadi toparlanalım, sonra bakarız. 812 00:57:25,520 --> 00:57:29,640 Sivrisinek, sen pratik yapmaya devam et 813 00:57:27,840 --> 00:57:32,520 o şeyi ve geri gelip alacağım 814 00:57:29,640 --> 00:57:35,080 bu bir eşcinsel geçit töreni. Elbette. 815 00:57:32,520 --> 00:57:37,359 Ama şunu söylüyorum Bay Carney, iş daha önce 816 00:57:35,080 --> 00:57:39,359 zevk. Hadi gidelim. Ah, seninki ne? 817 00:57:37,359 --> 00:57:42,759 acele et? İşimiz biraz bekledi 818 00:57:39,359 --> 00:57:46,480 bin yıl. Yürümeyecek 819 00:57:42,760 --> 00:57:46,480 Ama ona ne kadar erken ulaşırsak 820 00:57:48,265 --> 00:57:51,960 >> [kahkahalar] 821 00:57:49,000 --> 00:57:51,960 >> Ne demek istediğini anlıyorum. 822 00:57:58,560 --> 00:58:01,080 Teşekkürler. 823 00:58:54,960 --> 00:58:59,400 Onlardan hiçbir iz yok. 824 00:58:56,840 --> 00:59:01,560 Onları tutan ne? 825 00:58:59,400 --> 00:59:04,160 Elbette bugün buraya gelecekler. 826 00:59:01,560 --> 00:59:05,520 Carney'nin şehirde dolaşması gibi olurdu. 827 00:59:04,160 --> 00:59:07,200 Eğer gün batımına kadar buraya gelmezlerse... 828 00:59:05,520 --> 00:59:08,720 Gitsek iyi olur. Zaten uzattık 829 00:59:07,200 --> 00:59:10,200 şansımız. 830 00:59:08,720 --> 00:59:13,279 Kızılderililerin olabileceğini hiç düşündünüz mü? 831 00:59:10,200 --> 00:59:14,560 Onlar geri dönmeden önce yollarını mı kapatacaksınız? 832 00:59:13,280 --> 00:59:16,640 Seni endişelendirmesine izin verme Laura. O 833 00:59:14,560 --> 00:59:18,560 Bronc'tan daha ürkütücü. 834 00:59:16,640 --> 00:59:21,720 Ateşi artırın. 835 00:59:18,560 --> 00:59:21,720 Birlikte yemek yerim. 836 00:59:22,840 --> 00:59:28,040 Biraz odun getir Sherwin. 837 00:59:24,600 --> 00:59:28,040 Her şey oturmaktan daha iyi olurdu. 838 00:59:31,400 --> 00:59:35,960 Biliyorsun Josh, pokerde şansım var 839 00:59:33,960 --> 00:59:38,160 ve tüm o altından payıma düşeni gidiyorum 840 00:59:35,960 --> 00:59:40,720 bana büyük bir kumar sarayı inşa etmen için. sen 841 00:59:38,160 --> 00:59:43,359 biliyorum, bir sürü güzel kızla ve 842 00:59:40,720 --> 00:59:46,399 müzik ve 843 00:59:43,360 --> 00:59:49,000 Ah, en büyük kumarbaz ben olacağım 844 00:59:46,400 --> 00:59:51,640 Rio Grande'nin batısında. Daha kolay 845 00:59:49,000 --> 00:59:54,760 Altınımı toplamak yerine bu şekilde alıyorum 846 00:59:51,640 --> 00:59:57,720 tavadan çıktı. Kendime bir şapka alacağım 847 00:59:54,760 --> 01:00:00,840 4 ft boyunda ve giymek için kareli bir yelek 848 00:59:57,720 --> 01:00:03,196 baloya, çizgili pantolonlara ve kırmızıya 849 01:00:00,840 --> 01:00:05,216 deri çizmeler. 850 01:00:03,196 --> 01:00:05,216 >> [müzik] 851 01:00:13,021 --> 01:00:15,041 [müzik] 852 01:00:17,800 --> 01:00:21,880 >> Biliyorsun, eğer anlamazlarsa ayrılırız 853 01:00:18,960 --> 01:00:21,880 gün batımına kadar geri döneceğiz. 854 01:00:22,400 --> 01:00:26,800 Öyle ya da böyle, bundan hoşlanmıyorum. 855 01:00:25,360 --> 01:00:29,720 Ve eğer Kızılderililer saldırırsa biz ne oluruz? 856 01:00:26,800 --> 01:00:29,720 onun hakkında ne yapacaksın? 857 01:00:33,640 --> 01:00:36,640 Merhaba! 858 01:00:53,520 --> 01:00:59,040 Bir daha asla geri dönmeyeceğini sanıyorduk. 859 01:00:56,280 --> 01:01:01,720 Savurgan oğul yalnız başına geri döner. 860 01:00:59,040 --> 01:01:01,720 Carney nerede? 861 01:01:02,120 --> 01:01:07,200 Arkadaşlar bir haberim var. Kötü haber. 862 01:01:06,440 --> 01:01:08,280 Carney öldü. 863 01:01:07,200 --> 01:01:10,919 >> Ne? 864 01:01:08,280 --> 01:01:12,680 Evet, pusudan vuruldum. 865 01:01:10,920 --> 01:01:14,600 Kasabada gevezelik etmiş olmalı 866 01:01:12,680 --> 01:01:17,120 altın. Peki, göz kulak olmaya çalıştım 867 01:01:14,600 --> 01:01:18,120 ama gördüğünüz gibi meşguldüm. 868 01:01:17,120 --> 01:01:20,080 >> Ne oldu? 869 01:01:18,120 --> 01:01:21,920 Neyse, birkaç melezlik başladı 870 01:01:20,080 --> 01:01:25,040 bizi takip ediyor ve ah 871 01:01:21,920 --> 01:01:28,480 peki, bunun için ayrıldık ve 872 01:01:25,040 --> 01:01:31,400 Carney'i vurdular. Bu onun atı. 873 01:01:28,480 --> 01:01:33,400 Şirket için eşlik etti. 874 01:01:31,400 --> 01:01:35,080 Başka bir at kullanabiliriz. Biz uygunuz 875 01:01:33,400 --> 01:01:36,840 Başlangıçta olduğundan daha fazlasını taşıyor olmak 876 01:01:35,080 --> 01:01:40,600 planlandı. Dışarı çıktığımız için şanslıyız 877 01:01:36,840 --> 01:01:40,600 buradan herhangi bir şeyle. Bırakacağız. 878 01:01:40,840 --> 01:01:44,960 Peki şimdi? Toplanır toplanmaz. 879 01:01:43,640 --> 01:01:48,080 Kızılderilileri başımıza getirdin 880 01:01:44,960 --> 01:01:51,600 boyun. Atlarımızı çaldılar. 881 01:01:48,080 --> 01:01:51,600 Neyse, geri dönmeme izin verdiler. 882 01:01:51,760 --> 01:01:55,080 Çünkü hepimizi istiyorlar. 883 01:01:55,360 --> 01:02:01,600 Zavallı Carney. 884 01:01:58,360 --> 01:02:04,520 Evet, duruşma günleri sona erdi. 885 01:02:01,600 --> 01:02:04,520 Haydi, yükleyelim. 886 01:02:05,920 --> 01:02:08,320 Elbette. 887 01:02:08,640 --> 01:02:11,279 Benimle gel. 888 01:02:15,400 --> 01:02:21,880 Şuna bir bakın. 889 01:02:18,080 --> 01:02:21,880 Bakalım bu hayvanları alsınlar. 890 01:02:25,840 --> 01:02:30,400 Bunu kullanabilirim. 891 01:02:27,920 --> 01:02:31,840 Sadece seninle bu işi yapmaya hazırım. 892 01:02:30,400 --> 01:02:33,840 Çuvallarımızı doldurup gidebiliriz 893 01:02:31,840 --> 01:02:36,440 akşam karanlığında. 894 01:02:33,840 --> 01:02:36,440 Sen ne diyorsun? 895 01:02:46,440 --> 01:02:50,160 Kumar oynamak isterdim Josh ama 896 01:03:11,280 --> 01:03:15,480 Saat kaç Josh? 897 01:03:13,320 --> 01:03:15,480 Hım? 898 01:03:22,400 --> 01:03:27,840 Sekiz çan. 899 01:03:24,440 --> 01:03:27,840 Carney'nin saatiyle mi? 900 01:03:28,000 --> 01:03:30,800 Onu bana verdi. 901 01:03:30,880 --> 01:03:35,760 Onu vurduğun için mi? 902 01:03:32,680 --> 01:03:37,759 Bölünecek bir tane daha mı eksik? 903 01:03:35,760 --> 01:03:39,320 Şimdi dudağınızı tutun Yüzbaşı Bess. 904 01:03:37,760 --> 01:03:42,360 Gemi kaptanı lisansınızı kaybettiniz 905 01:03:39,320 --> 01:03:42,360 çok ileri gittiğin için. 906 01:03:43,280 --> 01:03:46,400 Hiç bir şey öğrenmiyor musun? 907 01:03:53,759 --> 01:03:55,779 >> [müzik] 908 01:04:05,480 --> 01:04:09,040 >> Yapma! 909 01:04:06,720 --> 01:04:11,879 Yapma! 910 01:04:09,040 --> 01:04:14,560 Yapma! Bu Carney için! 911 01:04:11,880 --> 01:04:16,880 Bana cevap vermene değer mi? 912 01:04:14,560 --> 01:04:19,200 Sözleşmemi mahvediyorsun! 913 01:04:16,880 --> 01:04:21,280 Kendi gemimi kaybetmeme sebep oluyorsun! 914 01:04:19,200 --> 01:04:22,399 Carney'imi mahvediyorsun! 915 01:04:21,280 --> 01:04:25,080 Al 916 01:04:22,400 --> 01:04:25,080 Bu kadar yeter. 917 01:04:32,359 --> 01:04:38,160 Tamam, yeter. 918 01:04:35,320 --> 01:04:38,160 O bunu hak etti. 919 01:04:38,960 --> 01:04:43,200 Bunun zamanı sonra gelir. 920 01:04:41,840 --> 01:04:45,520 Ona payını verelim ve çıkalım 921 01:04:43,200 --> 01:04:45,520 burada. 922 01:05:03,359 --> 01:05:06,640 Lanet etmek. 923 01:05:04,440 --> 01:05:06,640 Ha. 924 01:05:35,520 --> 01:05:40,640 Evet. İşte senin payın. 925 01:05:38,760 --> 01:05:43,120 Ne kadar üzücü bir yaklaşım. 926 01:05:40,640 --> 01:05:45,680 Sizi aptallar. Küçük bir ücret alıyorsun ve 927 01:05:43,120 --> 01:05:50,880 cesursun. Ah, çok cesursun. Burada, 928 01:05:45,680 --> 01:05:50,879 gördün mü? Bu çuvalı 15 dakikada doldurdum. 929 01:05:52,440 --> 01:05:56,440 Hintliler Hintli değil. Silahları aldık 930 01:05:54,280 --> 01:06:00,359 ve daha fazlasını almak için geri döneceğim. Ve eğer 931 01:05:56,440 --> 01:06:00,359 herhangi biriniz tırmalamayı başarırsa bana katılacaksınız. 932 01:06:00,520 --> 01:06:05,720 Elbette. Beğen ya da beğenme, ben gidiyorum. 933 01:06:13,930 --> 01:06:15,950 >> [müzik] 934 01:06:19,170 --> 01:06:21,190 [müzik] 935 01:06:26,720 --> 01:06:29,720 >> Bu maden saf altındır. 936 01:06:28,880 --> 01:06:32,680 Evet. 937 01:06:29,720 --> 01:06:32,680 Çok zengin. 938 01:06:33,200 --> 01:06:36,720 Oraya çıkmak intihar olurdu. 939 01:06:38,880 --> 01:06:43,760 Bu benim için değil. 940 01:06:41,280 --> 01:06:43,760 Geliyor musun? 941 01:06:47,800 --> 01:06:51,200 Bu benim için de değil, Ben. 942 01:06:51,960 --> 01:06:55,200 Ah, hepimizin biraz ateşi var 943 01:06:53,760 --> 01:06:56,880 şu anda. 944 01:06:55,200 --> 01:06:58,319 Tere. 945 01:06:56,880 --> 01:07:01,080 Seni yine de El Paso'ya geri götürüyorum 946 01:06:58,320 --> 01:07:03,480 benimle. Benden uzak dur. 947 01:07:01,080 --> 01:07:05,880 Yani iş. Yasal iş. 948 01:07:03,480 --> 01:07:07,200 Herhangi birinizi sağ elimle vurabilirim. 949 01:07:05,880 --> 01:07:09,600 Onları bu işin dışında bırakın. Onlar var 950 01:07:07,200 --> 01:07:12,600 bununla hiçbir ilgisi yok. 951 01:07:09,600 --> 01:07:14,240 Ben de buna razı olacağım El Paso. 952 01:07:12,600 --> 01:07:15,720 emin olmayı hedefliyorum. 953 01:07:14,240 --> 01:07:17,839 Ama Ben bunu yapmak istemiyor. sen 954 01:07:15,720 --> 01:07:20,720 aklını kaybettin. 955 01:07:17,840 --> 01:07:20,720 Buldum. 956 01:07:23,560 --> 01:07:26,680 Onu bu kadar çok seviyorsun, değil mi? 957 01:07:28,400 --> 01:07:30,880 Tere. 958 01:07:43,960 --> 01:07:46,800 Korkma. 959 01:07:48,960 --> 01:07:52,236 Gitmek! 960 01:07:50,216 --> 01:07:52,236 >> [müzik] 961 01:08:00,696 --> 01:08:02,716 [müzik] 962 01:08:02,840 --> 01:08:07,246 >> Kayalar şehrine doğru yola çıkın. 963 01:08:04,440 --> 01:08:09,266 At hattında. Tere! 964 01:08:07,246 --> 01:08:09,266 >> [müzik] 965 01:08:13,142 --> 01:08:15,162 [müzik] 966 01:08:18,381 --> 01:08:20,401 [müzik] 967 01:08:25,587 --> 01:08:28,839 [müzik] 968 01:08:26,960 --> 01:08:30,172 >> Atımız! Bırak gitsin. Hiç vaktim yok. 969 01:08:28,839 --> 01:08:32,192 Hadi. 970 01:08:30,171 --> 01:08:32,192 >> [müzik] 971 01:08:35,412 --> 01:08:37,432 [müzik] 972 01:08:42,617 --> 01:08:44,637 [müzik] 973 01:08:51,787 --> 01:08:53,807 [müzik] 974 01:08:56,479 --> 01:09:01,011 >> Devam edin. Devam et Laura. 975 01:08:58,992 --> 01:09:01,012 >> [müzik] 976 01:09:23,839 --> 01:09:27,920 >> Kaçmamız tuhaf. 977 01:09:25,640 --> 01:09:30,520 Henüz değil. Neden sadece birini vurduklarını merak ediyorum 978 01:09:27,920 --> 01:09:32,799 bizden. Nasıl biliyorlar? 979 01:09:30,520 --> 01:09:35,560 Belki bizi burada istiyorlardır. 980 01:09:32,799 --> 01:09:35,560 Şimdi ne yapacağız? 981 01:09:53,680 --> 01:09:59,160 Atları oraya koy. 982 01:09:55,800 --> 01:09:59,160 Toynakları çok fazla ses çıkarır. 983 01:10:09,240 --> 01:10:11,880 Peki, 984 01:10:10,280 --> 01:10:14,160 altınların nerede? 985 01:10:11,880 --> 01:10:15,960 Bıraktın mı? Hepiniz mi? 986 01:10:14,160 --> 01:10:17,920 Kearney'nin kısayolunu hatırlıyor musun? 987 01:10:15,960 --> 01:10:19,480 Balance Rock'ı hatırlayacağım. Deneyin ve 988 01:10:17,920 --> 01:10:22,920 bul onu. 989 01:10:19,480 --> 01:10:22,919 Silah kullanmayı biliyor musun? Bir nebze. 990 01:10:23,560 --> 01:10:26,760 Sen orada kal. Bunu kontrol edeceğim 991 01:10:25,400 --> 01:10:28,200 yön. 992 01:10:26,760 --> 01:10:30,480 Sen şu tarafa git. 993 01:10:28,200 --> 01:10:33,400 Gözetleyin. Eğer bir şey olursa, 994 01:10:30,480 --> 01:10:33,400 Her merminin sayılmasını sağlayın. 995 01:10:33,600 --> 01:10:39,560 Ah. 996 01:10:35,800 --> 01:10:39,560 Bizi günaha sürükleme. 997 01:10:40,160 --> 01:10:42,559 Çok uzağa gitmeyin. 998 01:10:41,720 --> 01:10:45,480 Kaybolmak kolaydır. 999 01:10:42,560 --> 01:10:47,920 >> Hava da kararıyor. 1000 01:10:45,480 --> 01:10:47,919 Ben. 1001 01:10:50,440 --> 01:10:55,360 Korktun mu? 1002 01:10:51,640 --> 01:10:55,360 Hayır ama ya yapmazsan 1003 01:13:20,760 --> 01:13:23,920 Şimdi birbirimize ateş ediyoruz. 1004 01:13:24,160 --> 01:13:28,960 İşaret yok. 1005 01:13:26,000 --> 01:13:28,960 Ses de yok. 1006 01:13:34,520 --> 01:13:39,200 Mokasen baskı. 1007 01:13:36,480 --> 01:13:39,200 Taze görünüyor. 1008 01:13:55,240 --> 01:13:59,160 Ayak sesine benzer bir şey duydum, değil 1009 01:13:57,000 --> 01:14:02,040 çizmeler gibi. Sessiz olanlardı. bu 1010 01:13:59,160 --> 01:14:02,040 çok fazla sessizlik. 1011 01:14:03,920 --> 01:14:06,880 Teğmen, ne tarafa? 1012 01:14:08,280 --> 01:14:11,360 Onu yakalasalardı bağırırlardı. 1013 01:14:11,720 --> 01:14:15,480 Bir kısayol buldum. 1014 01:14:13,480 --> 01:14:17,040 Ve işaretledim. 1015 01:14:15,480 --> 01:14:20,080 Bunu deneyeceğimize emin misin? 1016 01:14:17,040 --> 01:14:20,080 Birimiz kaçabilir. 1017 01:14:46,802 --> 01:14:48,822 >> [müzik] 1018 01:14:52,440 --> 01:14:57,335 >> Bunun için mola verin! Kısayol! 1019 01:14:55,316 --> 01:14:57,336 >> [müzik] 1020 01:15:01,866 --> 01:15:03,886 [müzik] 1021 01:15:07,107 --> 01:15:09,127 [müzik] 1022 01:15:12,346 --> 01:15:14,366 [müzik] 1023 01:15:18,241 --> 01:15:20,261 [müzik] 1024 01:15:22,827 --> 01:15:24,847 [müzik] 1025 01:15:31,342 --> 01:15:33,362 [müzik] 1026 01:15:35,927 --> 01:15:37,947 [müzik] 1027 01:15:43,132 --> 01:15:45,152 [müzik] 1028 01:15:57,000 --> 01:16:01,120 >> Siz ikiniz geri çekilin. 1029 01:15:58,680 --> 01:16:03,560 Hayır, onların ateşini ben çekeceğim. 1030 01:16:01,120 --> 01:16:05,599 Ben de burada duracağım. sen değilsin 1031 01:16:03,560 --> 01:16:07,160 beni kandırıyorsun. 1032 01:16:05,600 --> 01:16:10,080 Onu buradan çıkarın. 1033 01:16:07,160 --> 01:16:10,080 Başka seçeneğin yok. 1034 01:16:18,360 --> 01:16:21,160 Onu götürün. 1035 01:17:20,073 --> 01:17:22,093 >> [müzik] 1036 01:17:46,273 --> 01:17:48,293 [müzik] 1037 01:18:07,234 --> 01:18:09,254 [müzik] 1038 01:18:13,783 --> 01:18:15,803 [müzik] 1039 01:18:19,024 --> 01:18:21,044 [zil] 1040 01:18:24,919 --> 01:18:27,639 [müzik] 1041 01:18:25,080 --> 01:18:30,000 >> Onu buradan çıkarın. Hızlı! 1042 01:18:27,640 --> 01:18:30,000 Hızlı! 1043 01:18:32,779 --> 01:18:34,799 >> [müzik] 1044 01:18:35,600 --> 01:18:40,160 >> Devam et Laura. Devam etmek. Ara 1045 01:18:37,280 --> 01:18:40,160 Ben El Paso'dayım. 1046 01:18:43,914 --> 01:18:45,934 >> [müzik] 1047 01:18:48,499 --> 01:18:50,519 [müzik] 1048 01:18:54,394 --> 01:18:56,414 [müzik] 1049 01:19:00,289 --> 01:19:02,309 [müzik] 1050 01:19:07,494 --> 01:19:09,514 [müzik] 1051 01:19:13,389 --> 01:19:15,409 [müzik] 1052 01:19:18,630 --> 01:19:20,650 [müzik] 1053 01:19:24,525 --> 01:19:26,545 [müzik] 1054 01:19:29,764 --> 01:19:31,784 [müzik] 1055 01:19:36,969 --> 01:19:38,989 [müzik] 1056 01:19:42,210 --> 01:19:44,230 [müzik] 1057 01:19:52,035 --> 01:19:54,055 [müzik] 1058 01:19:57,930 --> 01:19:59,950 [müzik] 1059 01:20:03,170 --> 01:20:05,190 [müzik] 1060 01:20:09,720 --> 01:20:11,740 [müzik] 1061 01:20:14,960 --> 01:20:16,980 [müzik] 1062 01:20:27,405 --> 01:20:29,425 [müzik] 1063 01:20:31,990 --> 01:20:35,974 [müzik] 1064 01:20:33,955 --> 01:20:35,975 [zil] 1065 01:20:41,160 --> 01:20:43,180 [müzik] 1066 01:21:09,981 --> 01:21:12,001 [müzik] 1067 01:21:15,221 --> 01:21:17,241 [müzik] 1068 01:21:23,736 --> 01:21:25,756 [müzik] 1069 01:21:30,286 --> 01:21:32,306 [müzik] 1070 01:21:36,181 --> 01:21:38,201 [müzik] 1071 01:21:47,316 --> 01:21:49,336 [müzik] 1072 01:22:16,240 --> 01:22:18,400 >> Merhaba.